Mientras me encontraba actualizando uno de los servidores que administró, me encontré con un problema al actualizar los repositorios.
ModuleNotFoundError: No module named ‘apt_pkg’
El error fue que por alguna razón una librería estaba perdida. Googleando encontré la solución en este foro. Lo que se debe hacer es lo siguiente:
$ cd /usr/lib/python3/dist-packages $ ls -la /usr/lib/python3/dist-packages $ sudo cp apt_pkg.cpython-36m-x86_64-linux-gnu.so apt_pkg.so
Con esto, ya se puede actualizar los repositorios y el sistema.